ELM3002-0205 - Technische Daten

Analoge Eingänge

2 Kanal

Zeitbezug der Kanäle untereinander

Simultane (gleichzeitige) Wandlung aller Kanäle in der Klemme, synchrone Wandlung zwischen Klemmen, wenn DistributedClocks genutzt wird

ADC-Wandlungsmethode

ΔΣ (Delta-Sigma) mit interner Abtastrate 8 MSps

Massebezug

differentiell

Grenzfrequenz Eingangsfilter Hardware
(siehe Erläuterungen in Kapitel
Firmware Filter Konzept, ELM3xxx-Dokumentation)

Vor AD-Wandler: Hardware Tiefpass -3 dB @ 330 kHz, Typ Butterworth 4.Ordnung

Im AD-Wandler nach der Wandlung: einstellbarer Tiefpass-Filter
- für kurze Einschwingzeit: Sinc3/Mittelwert-Filter, -3 dB@13,1 kHz, Einschwingzeit tbd
- für flachen Frequenzgang: Weitbereichs-LowRipple-Filter, -3 dB @ 21,7 kHz, <-100 dB @ 25 kHz, Einschwingzeit > 10ms

Die durch diese Filterung verursachte Anstiegszeit/Einschwingzeit/Verzögerung wird im DistributedClocks-Timestamp berücksichtigt

Auflösung

24 Bit (inkl. Vorzeichen)

Anschlusstechnik

2-Leiter

Samplingrate

20 µs/50 kSps je Kanal, fix

Danach freies downsampling in Firmware durch Dezimierungsfaktor

Oversampling

1…100 wählbar

Unterstützte EtherCAT Zykluszeit

(in Abhängigkeit von der Betriebsart)

DistributedClocks: min. 100 µs, max. 10 ms

FrameTriggered/Synchron: min. 200 µs, max. 100 ms

FreeRun: wird noch nicht unterstützt

Anschlussdiagnose

-

Interne analoge Masse AGND

Nicht zugänglich

Überspannungsschutz der Eingänge, bezogen auf AGND (interne Masse)

-

Eigenversorgung

über E-Bus

Stromaufnahme E-Bus

typ. 400 mA

Stromaufnahme Powerkontakte

-

Thermische Verlustleistung

typ. 3 W

Spannungsfestigkeit - Zerstörgrenze

Siehe Angaben zur Potentialtrennung

Empfohlener Einsatzspannungsbereich zur Einhaltung der Spezifikation

Siehe Angaben zur Potentialtrennung

Distributed Clocks

Ja, mit Oversampling n = 1…100, Genauigkeit << 1 μs

Besondere Eigenschaften

Extended Range 107 % und 400 %, freie konfigurierbare numerische Filter, TrueRMS, Integrator/Differentiator, nichtlineares Scaling, PeakHold

Funktionale Diagnose ¹⁾

Ja

Potentialtrennung
Kanal/Kanal ²⁾

Verstärkte Isolierung gemäß EN 61010‑2‑030, EN60664‑1

Produktionstest 6 kV DC, 5 sek Rampe, 2 sek Halten

Type Test: 13 kV DC, 1 min

Max. Einsatzspannungsbereich (dauerhaft, Betrieb ohne CAT-Messungskategorie also ohne transiente Überspannungen):
U_Diff: ±1288 V_Peak
U_SE: ±1000 V DC / AC_eff
U_CM: ±1000 V DC / AC_eff
Begriffserläuterung siehe ³⁾

Potentialtrennung
Kanal/E-Bus ²⁾

Verstärkte Isolierung gemäß EN 61010‑2‑030, EN60664‑1

Produktionstest 6 kV DC, 5 sek Rampe, 2 sek Halten

Type Test: 13 kV DC, 1 min

Max. Einsatzspannungsbereich (dauerhaft, Betrieb ohne CAT-Messungskategorie also ohne transiente Überspannungen):
U_Diff: ±1288 V_Peak
U_SE: ±1000 V DC / AC_eff
U_CM: ±1000 V DC / AC_eff
Begriffserläuterung siehe ³⁾

Potentialtrennung
Kanal/SGND ²⁾

Verstärkte Isolierung gemäß EN 61010‑2‑030, EN60664‑1

Produktionstest 6 kV DC, 5 sek Rampe, 2 sek Halten

Type Test: 13 kV DC, 1 min

Max. Einsatzspannungsbereich (dauerhaft, Betrieb ohne CAT-Messungskategorie also ohne transiente Überspannungen):
U_Diff: ±1288 V_Peak
U_SE: ±1000 V DC / AC_eff
U_CM: ±1000 V DC / AC_eff
Begriffserläuterung siehe ³⁾

Messkategorie / Überspannungskategorie

1000 V CAT II; nach EN 61010-2-030

in Vorbereitung:1000 V CAT III, 600 V CAT IV; nach EN 61010-2-030

1500 V DC auf Anfrage

Hinweise:
- die Definition der Messkategorie ist eine Umgebungsdefinition, sie kennzeichnet u.a. die erwarteten Überspannungen
- die Spannungswerte stehen für DC und AC_eff bei sinusförmigem Signal. Aus MBE_max= 1200 V erfolgt so eine max. Sinus-förmige Spannung von UAC, offset = 848 V_eff .Bei nicht-sinus-förmigen Signalen darf der Spitzenwert (peak) nicht höher sein als der spezifizierte DC-Wert.

Konfiguration

Über den EtherCAT Master, z.B. TwinCAT

Hinweis zur Leitungslänge

-

Anschlussart

4 mm Sicherheits-Labor-Buchse, berührgeschützt, Wartungsstecker

Abmessungen (B x H x T)

30 mm x 100 mm x 102 mm, siehe Kapitel Gehäuse, ELM3xxx-Dokumentation

Montage

auf 35 mm Tragschiene nach EN 60715

Hinweis Montage

Stecker nicht im Lieferumfang, siehe Kapitel

Hinweise Anschlusstechnik, ELM3xxx-Dokumentation

Gewicht

ca. 350 g

zulässiger Umgebungstemperaturbereich im Betrieb

0…+55 °C

(Freigabe -25…+60 °C in Vorbereitung)

zulässiger Umgebungstemperaturbereich bei Lagerung

-40…+85 °C

Zulässiger Einsatzhöhenbereich

0 bis 2000 m (gemäß EN 61010-1)

Relative Feuchte

max. 95%, keine Betauung

Schutzart

IP 20

Verschmutzungsgrad

2 oder besser (gemäß EN 61010-1)

Schwingungs-/Schockfestigkeit

gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27

EMV-Festigkeit / Aussendung

gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4

Zulassungen/ Kennzeichnungen *⁾

CE

UL in Vorbereitung

EMV Hinweise

Kontaktentladungen auf das Klemmengehäuse nach EN61000-6-4 können zu Messabweichungen von bis zu ±MBE in allen Kanälen führen.
Bei schnellen transienten Störungen gemäß EN 61000-4-4 (Burst), die den gesamten Aufbau betreffen, wird der Einsatz von EKM1101 oder EL9540‑0010 empfohlen