EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data

Potential distribution terminals

EL9185

EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 1:
EL9185

The EL9185 EtherCAT Terminal allows the supply voltage to be accessed a number of times via spring force terminals. The EL9185 makes it unnecessary to use additional terminal blocks on the terminal strip.

Technical data

Technical Data

EL9185

Nominal voltage

arbitrary up to 230 V AC/DC

Current load

≤ 10 A

Diagnosis

-

Message to E-Bus

-

PE contact

no

Shield connection

-

Current consumption from E-Bus

-

Bit width in the process image

0

Electrical connection to mounting rail

-

Electrical isolation

500 V (E-bus/field potential)

Renewed infeed

-

Side by side mounting on EtherCAT Terminals with power contact

only 2 power contacts, no PE

Side by side mounting on EtherCAT Terminals without power contact

-

Connection facility to additional power contact

4

Configuration

no address or configuration settings

Weight

approx. 65 g

Permissible ambient temperature range (during operation)

-25°C ... +60°C (extended temperature range)

Permissible ambient temperature range (during storage)

-40°C ... +85°C

Permissible relative humidity

95%, no condensation

Dimensions (W x H x D)

approx. 15 mm x 100 mm x 70 mm (width aligned: 12 mm)

Mounting

on 35 mm mounting rail conforms to EN 60715

Enhanced mechanical load capacity

yes, see Installation instructions for enhanced mechanical load capacity

Vibration / shock resistance

conforms to EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27

EMC resistance burst / ESD

conforms to EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4

Protection class

IP20

Installation position

variable, see chapter "Mounting of Passive Terminals"

Approvals / markings*

CE, cULus, UKCA, EAC, ATEX, IECEx

*) Real applicable approvals/markings see type plate on the side (product marking).

Ex markings

Standard

Marking

ATEX

II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

IECEx

Ex nA IIC T4 Gc

Connection EL9185

Terminal point

Description

Indication

No.

Output 1, 2 ,5, 6

1, 2 ,5, 6

Output 1, 2 ,5, 6
(internally connected with positive power contact)

Output 3, 4, 7, 8

3, 4, 7, 8

Output 3, 4, 7, 8
(internally connected with negative power contact)

EL9185-0010

EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 2:
EL9185-0010

The EL9185-0010 potential distribution terminal with additional power feed function enables multiple tapping of the supply voltage at the terminal points. In addition, it feeds in the supply voltage for the downstream terminals via power contacts and as a result forms a new potential group, as no power contacts are fed out on the left side of the EL9185-0010. The EL9185-0010 makes the use of additional terminal blocks on the terminal strip unnecessary.

Technical data

Technical Data

EL9185-0010

Nominal voltage

arbitrary up to 230 V AC/DC

Current load

≤ 10 A

Diagnosis

-

Message to E-Bus

-

PE contact

no

Shield connection

-

Current consumption from E-Bus

-

Bit width in the process image

0

Electrical connection to mounting rail

-

Electrical isolation

500 V (E-bus/field potential)

Renewed infeed

yes

Side by side mounting on EtherCAT Terminals with power contact

yes

Side by side mounting on EtherCAT Terminals without power contact

yes

Connection facility to additional power contact

3

Configuration

no address or configuration settings

Weight

approx. 65 g

Permissible ambient temperature range (during operation)

0°C ... +55°C

Permissible ambient temperature range (during storage)

-25°C ... +85°C

Permissible relative humidity

95%, no condensation

Dimensions (W x H x D)

approx. 15 mm x 100 mm x 70 mm (width aligned: 12 mm)

Mounting

on 35 mm mounting rail conforms to EN 60715

Enhanced mechanical load capacity

yes, see Installation instructions for enhanced mechanical load capacity

Vibration / shock resistance

conforms to EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27

EMC resistance burst / ESD

conforms to EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4

Protection class

IP20

Installation position

variable, see chapter "Mounting of Passive Terminals"

Approvals / markings*

CE, UKCA, EAC

*) Real applicable approvals/markings see type plate on the side (product marking).

Connection EL9185-0010

Terminal point

Description

Indication

No.

Output 1, 2 ,5, 6

1, 2 ,5, 6

Output 1, 2 ,5, 6
(internally connected with positive power contact, right-sided)

Output 3, 4, 7, 8

3, 4, 7, 8

Output 3, 4, 7, 8
(internally connected with negative power contact, right-sided)

EL9186, EL9187

EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 3:
EL9186
EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 4:
EL9187

The potential distribution terminals EL9186 and EL9187 provide 8 terminal points with a potential and enable the voltage to be picked up without further bus terminal blocks or wiring.

Technical Data

Technical Data

EL9186

EL9187

Nominal voltage

≤ 60V DC / ≤ 30V AC

Current load

≤ 10 A

Diagnosis

-

Message to E-Bus

-

PE contact

no

Shield connection

-

Outputs

8 (connected with positive power contact)

8 x 0 V contact (connected with negative power contact)

Current consumption from E-Bus

-

Bit width in the process image

0

Electrical connection to mounting rail

-

Electrical isolation

500 V (E-bus/field potential)

Renewed power feed

-

Side by side mounting on EtherCAT Terminals with power contact

yes, left side without PE

Side by side mounting on EtherCAT Terminals without power contact

-

Connection facility to additional power contact

8

Configuration

no address or configuration settings

Weight

approx. 65 g

Permissible ambient temperature range (during operation)

-25°C ... +60°C (extended temperature range)

Permissible ambient temperature range (during storage)

-40°C ... +85°C

Permissible relative humidity

95%, no condensation

Dimensions (W x H x D)

approx. 15 mm x 100 mm x 70 mm (width aligned: 12 mm)

Mounting

on 35 mm mounting rail conforms to EN 60715

Enhanced mechanical load capacity

yes, see Installation instructions for enhanced mechanical load capacity

Vibration / shock resistance

conforms to EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27

EMC resistance burst / ESD

conforms to EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4

Protection class

IP20

Installation position

variable, see chapter "Mounting of Passive Terminals"

Approvals / markings*

CE, cULus, UKCA, EAC, ATEX, IECEx

*) Real applicable approvals/markings see type plate on the side (product marking).

Ex markings

Standard

Marking

ATEX

II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

IECEx

Ex nA IIC T4 Gc

Connection EL9186

Terminal point

Description

Indication

No.

Output 1 - 8

1 - 8

Output 1 - 8 (internally connected with positive power contact)

Connection EL9187

Terminal point

Description

Indication

No.

Output 1 - 8

1 - 8

Output 1 - 8 (internally connected with negative power contact)

Potential distribution terminals, HD housing

EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 5:
EL9184
EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 6:
EL9188
EL9184, EL9185, EL9185-0010, EL9186, EL9187, EL9188, EL9189 - Introduction and Technical Data 7:
EL9189

The potential distribution terminals EL9188 and EL9189 provide 16 terminal points with a potential and enable the voltage to be picked up without further bus terminal blocks or wiring.
The EL9184 provides the potential of the 24 V DC contact at 8 terminal points and the potential of the 0 V contact at 8 terminal points.

The conductors can be connected without tools in the case of solid wires using a direct plug-in technique.

The HD EtherCAT Terminals (High Density) with increased packing density feature 16 connection points in the housing of a 12 mm terminal block.

Technical Data

Technical Data

EL9184

EL9188

EL9189

Nominal voltage

≤ 60 VDC

Current load

≤ 10 A

Power LED

-

Error LED

-

Message to E-Bus

-

Shield connection

-

Renewed power feed

-

Connection facility to additional power contact

8

16

Side by side mounting on EtherCAT Terminals with power contact

yes, left side without PE

Side by side mounting on EtherCAT Terminals without power contact

-

PE contact

no

Outputs

2 x 8
(e.g.: 8 x 24 V contact, 8 x 0 V contact)

16
(e.g. 16 x 24 V contact)

16
(e.g. 16 x 0 V contact )

Current consumption from E-Bus

-

Bit width in the process image

0

Electrical connection to mounting rail

-

Electrical isolation

500 V (E-bus/field potential)

Configuration

no address or configuration settings

Conductor types

solid wire, stranded wire and ferrule

Conductor connection

solid wire conductors: direct plug-in technique; stranded wire conductors and ferrules: spring actuation by screwdriver

Rated cross-section

solid wire: 0.08…1.5 mm²; stranded wire: 0.25…1.5 mm²; ferrule: 0.14…0.75 mm²

Weight

approx.. 60 g

Permissible ambient temperature range (during operation)

-25°C ... +60°C (extended temperature range)

Permissible ambient temperature range (during storage)

-40°C ... +85°C

Permissible relative humidity

95%, no condensation

Dimensions (W x H x D)

approx. 15 mm x 100 mm x 70 mm (width aligned: 12 mm)

Mounting

on 35 mm mounting rail conforms to EN 60715

Enhanced mechanical load capacity

yes, see Installation instructions for enhanced mechanical load capacity

Vibration / shock resistance

conforms to EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27

EMC resistance burst / ESD

conforms to EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4

Protection class

IP20

Installation position

variable, see chapter "Mounting of Passive Terminals"

Approvals / markings*

CE, cULus, UKCA, EAC, ATEX, IECEx

*) Real applicable approvals/markings see type plate on the side (product marking).

Ex markings

Standard

Marking

ATEX

II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

IECEx

Ex nA IIC T4 Gc

Connection EL9184

Terminal point

Description

Indication

No.

+24 V

1 - 8

+24 V output (internally connected with positive power contact)

0 V

9 - 16

0 V (internally connected with negative power contact)

Connection EL9188

Terminal point

Description

Indication

No.

+24 V

1 - 16

+24 V output (internally connected with positive power contact)

Connection EL9189

Terminal point

Description

Indication

No.

0 V

1 - 16

0 V (internally connected with negative power contact)