EL9011, EL9012, EL9080 - Introduction and Technical Data

End caps

The EL9011 and EL9012 end caps serve as mechanical and electrical termination of the EtherCAT bus terminal block.
The EL9012 also covers the power contacts in addition to the E-bus and is color-matched to the EL terminal series.

Separation terminal

The EL9080 separation terminal interrupts the power contacts within a bus terminal block. The terminal allows operation with different voltages on both sides of the separated power contacts. However, the E-bus will pass through. The interruption of the power contacts is particularly emphasized by the orange front panel of the EL9080. The EL9080 separation terminal has no additional functions or connection options.

Technical data

Technical data	EL9011	EL9012		EL9080
Electrical isolation	-			500 V (E-bus/field voltage)
Bit width in process image	0
Configuration	no address or configuration settings required
Diagnostics	-
Renewed infeed	-
Connection facility to additional power contact	-
Side by side mounting on EtherCAT Terminals with power contact	yes
Side by side mounting on EtherCAT Terminals without power contact	yes
Electrical connection to mounting rail	no
Configuration	no address or configuration settings required
Weight	approx. 8 g	approx. 10 g		approx. 40 g
Permissible ambient temperature range during operation	-25 °C ... +60 °C
Permissible ambient temperature range during storage	-40 °C ... +85 °C
Permissible relative air humidity	95 %, no condensation
Dimensions (W x H x D)	approx. 8 mm x 100 mm x 34 mm (width aligned: 5 mm)	approx. 8 mm x 100 mm x 34 mm (width aligned: 5 mm)		approx. 15 mm x 100 mm x 70 mm (width aligned: 12 mm)
Installation	mounted on the last terminal of the bus terminal block			on 35 mm mounting rail, conforms to EN 60715
Enhanced mechanical load capacity	-	-		yes, see also Installation instructions for enhanced mechanical load capacity
Vibration / shock resistance	conforms to EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
EMC immunity / emission	conforms to EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Protection rating	IP20
Installation position	variable
Markings*	CE, UKCA, EAC
Approvals*	ATEX, IECEx, CCC, cULus		cULus	ATEX, IECEx, CCC, cULus

*) Real applicable approvals/markings see type plate on the side (product marking).

Ex markings

Standard	Marking
ATEX	II 3 G Ex ec IIC T4 Gc
IECEx	Ex ec IIC T4 Gc