Why are the parameters of the transfer function block in the TwinCAT display not identical to the display in Simulink?

The Simulink Coder® generates real-time capable code; all transfer function representations are transformed into the state-space representation. Accordingly, the matrices of the state-space representation (A, B, C, D) are used in the code generated by the Simulink Coder®, which in turn can be displayed and modified in TwinCAT 3.

In MATLAB the transformation of the transfer function representations into the state-space representation can take place via the function [A,B,C,D] = tf2ss(NUM,DEN), for example.