Verfügbare Sprachen

TwinCAT Speech nutzt zwei unterlagerte Komponenten, um die Spracherkennung und Sprachausgabe zu realisieren: Microsoft SAPI für ASR und TTS sowie Amazon Polly nur für TTS. Hierdurch können eine Vielzahl von Sprachen bereitgestellt werden.

Die folgenden Tabellen stellen eine Übersicht der bereitstehenden Sprachen dar.

Microsoft SAPI – Spracherkennung (ASR)

Sprache

LangID

Microsoft SAPI ASR

Deutsch

1031

de-DE

Englisch

1033

en-US

 

2057

en-GB

Französisch

1036

fr-FR

Japanisch

1041

ja-JP

Spanisch

1034

es-ES

Chinesisch

2052

zh-cn

 

3076

zh-hk

Beachten Sie, dass unter Windows die entsprechenden Sprachpakete installiert sein müssen, um genutzt zu werden. Das wird hier beschrieben.

Microsoft SAPI – Sprachausgabe (TTS)

Sprache

LangID

Microsoft SAPI TTS

Deutsch

1031

Hedda

Englisch

1033

Zira,David

 

2057

Hazel

Französisch

1036

Hortense

Italienisch

1040

Elsa

Japanisch

1041

Haruka

Spanisch

3082

Helena

 

2058

Sabina

Koreanisch

1042

Heami

Polnisch

1045

Paulina

Portugisisch

1046

Maria

Russisch

1049

Irina

Chinesisch

2052

Huihui

 

3076

Tracy

 

1028

Hanhan

Bitte beachten Sie, dass unter Windows die entsprechenden Sprachpakete installiert sein müssen, um genutzt zu werden. Das wird hier beschrieben.

Weitere Sprachen können verfügbar sein, sind aber mit TwinCAT Speech nicht getestet. Einige hiervon sind Cortana vorbehalten und TwinCAT Speech kann sie nicht über die SAPI nutzen: https://support.microsoft.com/en-us/help/22805/windows-10-supported-narrator-languages-voices

Die grundsätzliche Kompatibilität kann wie folgt überprüft werden.

1. Installieren Sie die gewünschte Sprache.
2. Öffnen sie über das „Control Panel“ das Menü Text-to-Speech.
Verfügbare Sprachen 1:
Werden hier Sprachen angezeigt, sollten diese auch unter TwinCAT Speech nutzbar sein.
Verfügbare Sprachen 2:

Amazon Polly – Sprachausgabe (TTS)

Sprache

LangID

Amazon Polly TTSTTS

Deutsch

1031

Hans, Marlene, Vicki

Englisch

1033

Ivy, Joanna, Kendra, Kimberly, Salli, Joey, Justin, Kevin, Matthew

 

3081

Nicole, Russell

 

2057

Amy, Emma, Brian

 

16393

Aditi, Raveena

Dänisch

1030

Naja, Mads

Niederländisch

1043

Ruben, Lotte

Französisch

1036

Celine, Léa, Mathieu

 

3084

Chantal

Isländisch

1039

Dora, Karl

Italienisch

1040

Carla, Bianca, Giorgio

Japanisch

1041

Mizuki, Takumi

Norwegisch

1044

Liv

Koreanisch

1042

Seoyeon

Polnisch

1045

Ewa, Maja, Jacek, Jan

Portugiesisch

1046

Camila, Vitória/Vitoria, Ricardo

 

2070

Inês/Ines, Cristiano

Rumänisch

1048

Carmen

Russisch

1049

Tatyana, Maxim

Spanisch

1034

Conchita, Lucia, Enrique

 

2058

Mia

Schwedisch

1053

Astrid

Türkisch

1055

Filiz

Walisisch

1106

Gwyneth

Weitere Informationen von Amazon Polly finden Sie hier: https://docs.aws.amazon.com/polly/latest/dg/voicelist.html

Für die Unterstützung neuer Sprachen müssen Sie TwinCAT Speech updaten.

Siehe auch:

Microsoft SAPI: Zusätzliche Sprachen installieren