Notes on operation in areas subject to an explosion hazard